Noriii's English

留学経験ZERO!TOEIC400点台→900点台!英語好き集まれー!!!

<賛否両論ある>を英語で

こんばんは!noriiiです。 賛否両論あるを英語で言うと There are pros and cons to ... ...には、賛否両論の対象が入ります。 例えばthere are pros and cons to trump's military strike again Syria. アメリカのトランプ大統領がシリアに対して軍事攻撃を…

<better off alone>ってどういう意味?

本当に勘弁…。 I'm better off alone. 彼の気持ちを察して下さい (笑) 1人の方がましだ‼︎ っていう嫌がらせをされているときの彼の気持ちでした (笑)

<昔ながらの>を英語で

昔ながらの森永珈琲♪ パッケージのほっこり感にやられて買っちゃいました。 <昔ながらの>を英語で言うと? どこかで聞いたことのあるold-fashioned I bought a carton of old-fashioned latte at the supermarket. ミスドのあのオールドファッション! 大好…

<目が充血しちゃった>を英語で

私の愛犬ぷーやんです! English setterの雄です。 Wow, poo has red eyes... He looks exhausted and is about to sleep soon. have red eyes=赤い目を持ってる→充血してる redの代わりにinflamedあるいはbloodshotでもok! His eyes is bloodshot(inflamed)…

<桜はまだ満開ではないですよ>

こんにちは。 Noriiiです。 四月に入ってだいぶ暖かくなって来ましたね。 月曜日お休みだったので目黒川までお散歩して来ました。 月曜日なのにすごく混んでました! でも、桜はまだ満開ではないですね! そこで<桜はまだ満開では無い>を英語で言うと? そも…